Termini e condizioni generali di contratto

Condizioni generali di contratto (CGC) per l'acquisto del software "Inventaro" (aggiornate a maggio 2025)


1. Ambito di applicazione

Le presenti Condizioni Generali (CG) si applicano a tutti i contratti stipulati tra Lei in qualità di acquirente (di seguito: "Cliente") e il fornitore

Bavricon SystemsMarco ConsalviLange Straße 3689537 Giengen an der BrenzGermaniaE-Mail: support@bavricon.com

acquistando il software “Inventaro” tramite le piattaforme di vendita Paddle o Digistore24.


2. Oggetto del contratto

Oggetto del presente contratto è l'acquisizione di una licenza per il software "Inventaro". Il software viene fornito esclusivamente tramite download digitale. Il cliente acquisisce una licenza semplice e non trasferibile per l'utilizzo del software in conformità con i termini di licenza (EULA).


3. Conclusione del contratto

Il contratto di acquisto viene stipulato tramite le piattaforme Paddle.com o Digistore24.com. Per la conclusione del contratto si applicano le condizioni d'uso di queste piattaforme.


4. Prezzi e pagamento

I prezzi indicati sono prezzi totali. In applicazione della normativa sulle piccole imprese ai sensi dell'art. 19 della legge tedesca sull'imposta sul valore aggiunto (UStG), non viene applicata alcuna imposta sulle vendite. Il pagamento avviene tramite i metodi di pagamento offerti da Paddle o Digistore24.


5. Consegna / Fornitura della licenza

Il software sarà disponibile tramite un link per il download subito dopo il pagamento. La chiave di licenza verrà inviata automaticamente o via email. Il software richiede un'attivazione online una tantum.


6. Diritti d'uso

Con l'acquisto, il cliente riceve il diritto semplice e non trasferibile di utilizzare il software su un solo dispositivo (modello di licenza monoutente). Ulteriori dettagli sono disciplinati dal Contratto di licenza con l'utente finale (EULA).


7. Garanzia

I diritti di garanzia previsti dalla legge si applicano ai contenuti digitali. Non viene fornita alcuna garanzia ai sensi dell'articolo 443 del Codice Civile tedesco (BGB). Il software viene fornito nella versione corrente al momento del download.


8. Responsabilità

Il fornitore è responsabile solo in caso di dolo e colpa grave. La responsabilità per perdita di dati o danni consequenziali è esclusa nella misura consentita dalla legge.

Resta impregiudicata la responsabilità ai sensi della legge sulla responsabilità del produttore e in caso di lesioni alla vita, al corpo o alla salute.


9. Diritto di recesso

I consumatori hanno un diritto di recesso previsto dalla legge, in merito al quale verranno fornite informazioni separatamente (vedere l'informativa sul recesso).

10. Foro competente e legge applicabile

Si applica esclusivamente il diritto tedesco. Il foro competente è Heidenheim, nella misura consentita dalla legge.